Шикарная бабочка была. Интересная идея, но требует более тщательной реализации. По названию. Красиво, и может это известная цитата, не знаю, но простой перевод ставит в тупик: как можно иметь свое на не своем?
Таня. Я думаю, что такие яркие объекты природы как девочка :))) и бабочка в ч/б проигрывают. Стереотипы образов ломаются, а выраженной графичности или гармоничной игры полутонов (правая и левая половина разные по стилю) явно не хватает для компенсации потери нмв. А задумано хорошо!
1. Rebenok smotrel pryamo na babocku:)
2. Eto ne montaj, babochka nastoyaschaya
3. A mne kazalos-svyazanninh
4 Nazvaniya doslovno perevoditsya "Ti mne nravishsya" ili "Ya za toboy sleju"
5. :)
Странно, почему подумали, что это монтаж...и ч/б мне в этом кадре нарвится, рисунок-то есть. Вот с уровнями наверное можно было поиграть, и может быть скадрировать по-другому...
Victor Oknyansky 28.06.2003 13:08