I think this works with or without the girl. Personally I find the girl an intrusion on thoughts that your pure light and geometry stimulate. You wouldn▓t stick a girl somewhere in a Kandinsky painting. :-)
А гайки с бинтиками где? :o)
Мне тоже кажется, что человеческая фигура здесь лишняя, по крайней мере в том месте, где она есть. Она практически неразличима на фоне этого великолепно сияющего света.
Maybe, I was told before the human is not necessary here.
The thing is (and it's a religious belief, so do not try to argue the opposite in any rational way)
that I do not want to photograph unmovable objects with rare exceptions.
I actually decided not to take the shot
first, and only when saw the girl that wandered in got interested - in my view the figure does add new meaning.
But anyway, if you say she is almost invisible and if it does work without the girl, we always have the option of not noticing her, right?
(11) U menja est` drugoj kadr s bOl'shim chelovechkop - neinteresnyj, masshtab
terjaetsja; postavit' ee v centre tozhe bylo neinteresno; chelovek zdes' DOBAVLJAET
nekij smysl i bez nego ja kadr by ne stal delat' (uvidev scenu, ja ne stal ee snimat', i lish' kogda chelovechek
zabrel v kadr, mne stalo interesno).
Нравятся Ваши работы, Михаил. Умеете находить интересные кадры. Снимок чудесный!
Но левые два столба должны быть выразительно чёткими. Из за этого чувство объёма потерялось. :(
12: I totally agree, as I feel the same way ;-) Although I probably would put the person in the lit space between columns rather than on the dark background of columns, this is also interesting (see part about not noticing the girl) ;-)))
Я бы сказал, скорее, апокалипсический. Сильная карточка. Если бы не написали о человеке, мог бы его и не заметить. Ведь стоило дать ему перейти в правую треть (если уж не хотелось в центре) и ... Хотя это была бы другая карточка, более оптимистическая, что-ли.
(12) Sorry Michael, I don▓t think it▓s an option for a man to ignore the figure of a woman.:-) (23) Look who▓s got three orange squares. Congratulations!:-)
Michael Bondarenko 25.04.2002 22:08
