Что-то типа - "изнутри, глядя наружу". По-английски это вроде как устойчивое сочетание, и звучит имхо лучше. Хотя никакого глубокого смысла в этом конечно нет.
Вот ведь интересно - по комментариям судя карточка вроде нравится, а при этом от второй группы - уже три трояка. Хоть кто бы из поставивших трояк объяснил - что плохо-то? Интересно ведь понять, в чем ошибки...
/13/ Главный световой акцент снимка (он еще в золотом сечении) - светлый угол магазина напротив - слишком активен. На его фоне кошка, а с ней и трогательная история, теряются. Надо запечатать верхнюю часть фотографии, таким образом сюжетная линия кошки будет гораздо активнее.
Кроме того. Задний план снимка теплый, а передний холодный. Визуально теплые отенки всегда кажутся ближе холодных (вспомните классическую схему света на talkshow - герой нормально освещен, а зал синий - создается иллюзия глубины кадра). В этой работе Вы поменяли местами оттенки - холодный передний план и теплый задний. Это создает затруднения в восприятии сюжета. Предлагаю: запечатать светлый угол магазина, подкорректировать в холодную часть спектра верхнюю половину картинки и снизить ее цветовую насыщенность (таким образом ее цветовая гамма будет меньше контрастировать с холодным передним планом, который сюжетно важен), скадрировать верхний ряд окон, они хороши сами по себе, но от их отсутствия сюжет не проиграет, мне кажется - таким образом верх лестницы окажется в золотом сечении и по нисходящей приведет наш глаз к главному герою - кошке. И еще там есть очень привлекающая глаз красная полоска за кошкой. Я тут набросал вариант. Пришлю по почте.
Алик, большое спасибо за очень интересную критику и вариант. Я понимаю что Вы хотите сказать, и Вы видимо правы. Про кадрирование не уверен, хотя... чем больше сравниваю, тем больше склоняюсь к Вашему. Хотя окна второго этажа жалко :) ...
Окна отлиичные, но снимите их лучше отдельно :) Это как в кино - вырезаешь на монтаже офигительную сцену, сердце кровью от этого обливается, но так надо - лишнее... По поводу критики - я думаю она должна быть или такой, или никакой, а то "нра"-"не нра", "красиво"-"не красиво"... Посему комментирую редко... Удачи...
/9/ Мультики эти рекомендуются!!! Режиссер Ник Парк - англичанин, молодой. Начинал работать с пластилином дома, потом продался вместе с пластилином :)) компании Aardman Animation. Окончил там сделанный дома 25 мин. фильм про Wallace@Gromit (неудачливый мужичек и его расчудесный пес) и сделал еще 2 по 25 мин. Также срежиссировал пластилиновую анимационуую рекламу для британской компании бытовых электроприборов. Знающие английский хорошо поймут что эта реклама покруче Wallace@Gromit :)) Но найти ее очень сложно. Кому интересно в Израиле я могу показать. Карточка и правда похожа на мультик Wallace@Gromit. Это хорошо :) Извините за off topic
/19/ Алик, спасибо за объяснение про мультики. Поищу обязательно. Живу сейчас уже не в Израиле, так что к сожалению Вашим предложением я воспользоваться не смогу...