Ну, понятно же, что это лошади по морю плывут вслед за судном. Раве какие другие коннотации подразумевались?
И почему памятники должны быть обязательно весёлыми? Не видел ни одного памятника Достоевскому, чтоб не представлял писателя обречённым, замученным.