Сергей, вот заметил я заядлые 3-шники здесь на Лайне "Любят" и... Крысобоев!: но это рискованно... в истории литературы в Римской Империи: Крысобой в переводе на Современные военные звания: примерно даже ни сотник ни капитан, а Тысячник Подполковник!...