Это не мать Кузьмы, а лишь одна из возможных смысловых ассоциаций, и то весьма натянутых. Хрущёв рассказывал, что говорил дословно следующее: "СССР догонит и перегонит Соединенные Штаты, и мы покажем вам кузькину мать!" Он имел в виду не только термоядерную бомбу, но и другие технологические достижения. Иностранные переводчики перевели дословно: "Kuzma's mother". Ядерных ракет на "Ленинском Комсомоле" не было. Из вооружения стояли только торпеды (ядерные по 15 кт и обычные). Как оружие эта лодка ничего существенного собой не представляла, ядерные торпеды плохо применимы по ордерам НАТОвских кораблей - шумную лодку к ним просто не подпустит охранение. Максимум, на что в боевом смысле была способна лодка - удар ядерными торпедами по какому-нибудь порту.
Основной задачей лодки была отработка новейших технологий в различных условиях подводного плавания на атомном корабле. По результатам эксплуатации лодки было принято множество технологических решений, реализованных на следующих поколениях субмарин. В частности - модернизированы реакторы, системы управления, охлаждения, снижена шумность. Главное достижение экипажа под командованием Л.М. Жильцова - первый в мире подводный поход и всплытие через лёд на Северном полюсе (точнее, где-то возле него).
Но в определении пола у фотографа вышла ошибка.
Это - отец Кузьмы.
Кузькина мать была у косметолога вот здесь.
ссылка