так не я ж назвал часть города "городом Москва"
да еще в переводе на американский диалект
американец именно так и воспримет
"ну дают эти русские" - думает поди
но вообще то никто не отменял закон о названиях, которые когда предназначены народу, то должны быть русскими словами
и каких целях властный пидарас применил в данном случае американизм...