1/ Название- абсолютно верный перевод на украинский русского выражения "нет, мне не холодно".
Анатолій мову знає, а Вам, вельмишановний, таки треба вчити мову старанніше))
6/ вернее будет "треба вчитися"))
7/Сергей, в Гугле задал направление перевода с русского на украинский, ввел фразу "нет, мне не холодно". Результат перевода ровно тот же, что и в названии снимка.