Владимир, действие происходило на Малой конюшенной ул. в СПБ,где ежегодно проводится день Швеции в СПБ. Там поставлены полатки увешенные воздушными шарами, в данном случае розовыми и зелеными.Вероятно свет от яркого солнца проходя через воздушные шары, как через фильтры, создал такое освещение девушки. Венки символизирует у шведов лето.
Возможно и сама палатка учавствовала в создании такого освещения.