Я понимаю это так: он платит ей деньги, а она разрешает ему покатать себя по городу. Ничего другого мне в голову не приходит...