Вы просто по памяти, включая воображение, дорисовываете, а я девушки не видел и потому вижу совершенно плоскую щеку. :) Дело, конечно, ваше, как автора.
Вспоминается, как вслед за ошибкой Михаила Сергеевича, все дикторы стали говорить "мЫшление". Вот это я органически не перевариваю. Но, главное, чтобы оно было, пусть не на родном языке.
Хорошо...