СЕРИЯ.
В Иерусалиме есть холм, называемый Гора Герцля.На его вершине расположен мемориальный пантеон захоронений видных государственныцх деятелей.От этой вершины, ярусами, опускаютя захоронения воинов,погибщих в многочисленных войнах, а так же, ставших жертвами ещё более многочисленных терактов.
После первого посещения мемориала было написано вот такое "эмигрантское" стихотворение:
АР ГЕРЦЛЬ
Низкое, садящееся солнце,
Караул деревьев, вставших в ряд,
Свечи поминальные в оконцах
?Домиков? кладбищенских горят.
Бесконечны линии холодных,
Надмогильных, именных камней?
- Господи, ужель тебе угодна
Кровь и смерть израильских детей?!
Господи, мы выстрадали много ?
Бог ты, или мелочный старик?!
Здесь, на этом кладбище, от Бога
Отрекаюсь гневно ? в спазм, в крик!
Но?, стоит отец, читает кадишь?
Мимо, как соринка, прохожу -
Что о них, осиротевших, знаю
Я, прибившийся к чужому шалашу?
Чёрт-те что! Машина понаставила вопросительные знаки и там, где кавычки ("домиков"), и там,где дефис (Господи, мы выстрадали много - ),(Отрекаюсь гневно - в спазм, в крик!)
,и там, где вообще не было никаких синтаксических знаков (Но,стоит отец, читает кадишь)
АР ГЕРЦЛЬ
Низкое, садящееся солнце,
Караул деревьев, вставших в ряд,
Свечи поминальные в оконцах
?Домиков? кладбищенских горят.
Бесконечны линии холодных,
Надмогильных, именных камней?
- Господи, ужель тебе угодна
Кровь и смерть израильских детей?!
Господи, мы выстрадали много ?
Бог ты, или мелочный старик?!
Здесь, на этом кладбище, от Бога
Отрекаюсь гневно ? в спазм, в крик!
Но?, стоит отец, читает кадишь?
Мимо, как соринка, прохожу -
Что о них, осиротевших, знаю
Я, прибившийся к чужому шалашу?