3. Оне занимаются изучением торы и изготовлением детей.
Больше ничем не занимаются.
За это светское население израиля их сильно недолюбливает, справедливо, ИМХО, считая бездельниками:)
Вы заглянули в уникальный мир,туда где стоит время,туда где есть великие мудрецы и страшные подлецы,туда где царит Великая Книга,и где столь же велики грехи человеческие.Но заглянули вы туда,как школьник увидевший дырку в заборе.Ну а пошлым названием просто подтвердили свой поверхностный подход.Поверьте,это совсем не та тема,к которой мозно подходить поверхностно.Оценку не ставил
При всем уважении к Вам,Сергей,поверьте - не Вам меня,человека работающего в этом обществе уже 15 лет,учить знанию его обычаев,тридиций и поведения.Я бы Вам посоветовал обратить свой праведный гнев на оратора под номером 4.Но Вы,по-видимому,по каким-то сугубо личным причинам,-скорее всего,не желая портить отношения,- предпочли ринуться на автора работы,а не на него.От себя лишь добавлю: Костя,хасиды этого двора не берут у государства ровным счетом ничего,включая соцстрахование о медобслуживание.За все они платят из своего кармана.Ьак что это их право - жить так,как они хотят.
Относительно названия.Возможно,оно и не совсем удачное,но то что не пошлое - это точно,в чем тут пошлость? Я что запечатлел их курящими в субботу?В чем криминал - объясните мне?
Что касается обвинения в том,что я "заглянул в этот мир,как школьник через дырку в заборе" - я бы не рекомендовал Вам заглядывать туда с гордо поднятым забралом и нацеленным объективом - очень высока вероятность того,что дорогостоящая камера будет вдребезги разбита...
Таня Трегубова - я Вас персонально приглашаю к себе на страничку разъснить,чем Вам не понравилось название работы.Поскольку,давая чему-то оценку,я привык всегда подчеркивать,что не являюсь оракулом и все,что говорю - есть мое личное мнение.
Ja zagljadyvau i ochen' chasto,no poka ne razbita.Ja govoril sugubo o kartochke ,a ne o avtore,to est' o tom vpechatlenii,kotoroe proizvodit vizual'nyj rjad vmeste s revolucionnim nazvaniem,i nikakogo pravednogo gneva net i na subbotu mne kak-to.. No eta rabota ne pokazyvaet Vashego glubokogo znanija predmeta.esli Vi zametili ,ja ochen' redko vstupaju v diskussii na laine ,po toj prostoj prichine,chto eti diskussii ochen' redko ob isskustve,i pochti vsegda o lichnostjah,a mne interesno imenno isskustvo.Poetomu vinuznden povtorit'-napisal iskljuchitel'no o vpechatlenii proizvedennom fotoj.I kstati,poprobujte s nimi prosto pogovorit' i poluchit' soglasie.Mi takim obrazon snimali dazhe v ieshive
Если бы Вы,Сергей,говорили сугубо о карточке - я бы промолчал (кстати,всего-то, заснята обычнейшая живая уличная сценка,ничего интимного,бесстыжего,все вполне обыденно). Но Вы упрекнули ЛИЧНО меня в бестактном вторжении в мир,которого я,якобы,не знаю,а Вы - знаете.Такое впечатление,что хотели блеснуть знаним израильских реалий перед участниками из других стран...
Еще раз повторяю.Снимать хасидов данного конкретного двора
(а так же Сатмарских) с открытым забралом и нацеленным объективом,я зная-таки тамошние реалии, Вам еще раз настоятельно не рекомендую.У остальных,да,можно спрашивать разрешения.:-)
Posnimat' eto vsegda pozhaluista,vozmozhno bil rezok,sorry.No takie raboty ne soderzhat meser, i ne raskrivaut temi.Est' hasidy,oni kurjat,horosho,chto ne videli Vas,udalos' snjat'.A zachem?Nu ladno ostavim.Eto vse taki lubitel'ski' sait,a menja snosit na professional'nyj razgovor o izobrazhenii,kak takovom.
Po povodu podgljadivanija imelsja vvidu stil' s'emki,pohozhij na s'emku ludej televikom iz-za ugla :)Ni v koem sluchae ne pitalsja Vas uchit',tem bolee znaniu obichaev i tomu podobnogo,esli chemu i mogu nauchit',tak eto fotografii ili osnovam zhivopisi :)A chto visokomeren kajus',est' takoe delo
Я не снимал телевиком.Обычно,с пояса.Сценка показалась мне живой и непринужденной,поэтому я поставил снимок.Он был бы проходным и заурядным,если бы не экзотическая одежда героев в сочетании с сигаретой.Кстати!Курение отнюдь не запрещено иудеям: ни литвакам,ни хасидам,никому (если только не курить в шаббат,разумеется):-)Я понял Вашу ошибку: Вы по недоразумению подумали,что существует некий запрет на курение в данной общине.Никакого запрета на курение нет.Существует запрет фотографироваться - это другое дело,особенно,когда мужчина фотографирует женщин.Здесь,вроде,не женщины.Поэтому снимок этот абсолютно невинный,ничем непотребным эти хосиды не занимаются и поэтому ни о каком подглядывании речи быть не может.Удачи.
Про запрет снимать женщин подробнее. Когда-то я тут на лайне упомянул этот запрет в Израиле и сколько же помоев вылили на мою голову - Бред! и тд. А это всего лишь факт. Женщина, которую снимают на улице в Израиле модет обратиться в полицию и это будет расценено, как домагательство. Так ведь? В ортодоксальных районах и мужчин снимать нужно осторожно. Потому понимаю, что не до кадрирования было, ведь с пояса сняли.
Виктор.За съемку кого бы то ни было на улице никто Вас к отвественности не привлечет.Светских женщин снимать можно,ничего страшного не случится.Другое дело,что далеко не все это любят и если увидят - могут поднять шум.Женщин из ультроортодоксальных общин в открытую снимать мужчине ни в коем случае нельзя.Могут в лучшем случае закатить скандал,а в худшем - разбить камеру и вообще избить.Мужчин-ультроортодоксов открыто снимать тоже нежелательно - они этого не любят,но если они согласны фотографироваться - то мужчине их снимать можно,не возбраняется.Что касается съемки,когда тебя не видят - то это уже дело самого фотографа:-)
Костя Смилга 31.05.2005 20:12
