Было простое непонимание русского языка.
Уж и не знаю чем я его обидел.
Я был счастлив за него и Марину.
Написал им стиxи. Он обругал меня и я пытался обяснить ему в частной переписке, что все это недоразумение.
Он меня облаял и поломал дружбу...
What I said was just frustration...
[24] Ладно, Jerry, извини, что затронул больную тему. Интернетовнетовское общение, когда нельзя заглянуть человеку в глаза - ущербное. И от этого проиcxодит много путаницы. Тем более, нужно следить за тем, какие слова произносишь и как они могут быть быть истолкованы. А за слова, также как и за поступки потом приходится отвечать. Даже, если их неправильно поняли.
Я тебе не судья и, действительно, не знаю, что и почему на самом деле произошло.
И в любом случае, ничего кроме добра тебе не желаю.
Так что прости, если задел за больное.