Спасибо, коллеги.
1. Алексей Белов: Мне предний план нравится. Жалко резать ... но, вероятно, можно (если чуть-чуть :) )
5. Oli P: Ну, пусть будет "Геометрия преломления", хотя это вряд ли лучше чем просто "Геометрия". :)
9. Михаил Никитин: НМВ, любой объект в ПВУ будет отвлекать внимание от главного. ИМХО