"Любишь ли ты сыр? - спросили раз ханжу. Люблю, ответил он, я вкус в нем нахожу" (с) К. Прутков
Или из современного:
"Гиви, ты помидоры любишь? -- Есть люблю, а так - нет"
:-)
Интересная картинка. Вспоминаются жуткие истории Гофмана, которые почему-то называют "сказками".