Каждый день, в течение 2 недель прошлогоднего отпуска, когда Я выходил на балкон нашего номера, этот, рядом стоящий незнакомец стоял и смотрел. Каждый раз по новому. И Я не удержался сделать его портрет.
1)нельзя употреблять в одном предложении слова стоящий и стоял;
2) пунктуацию тоже надо соблюдать;
3) местоимение я в русском языке пишется с маленькой буквы