Фотолайн | PhotoLine - сайт для любителей фотографии



остальное

фотография Feather

Feather


Moneka Lapinskaite
30.09.2001


Nu ja...i posledni ras skazu...(ENGLISH)or lietuviskai...Kvaili rusai...:)

 




другие фото автора

 
новые>>
Рекомендует
Марина Долбинская
Поставил(а) пятерку
Александр Победимский
 1. Moneka 30.09.2001 17:02 
 Ir neprisikabinekit prie taskiu ar prie dar kokio sh...nu as tik nufotkinu,nuskanoju ir viskas...net photoshopo neturiu...;(
 
 2.  Ramunas Danisevicius 30.09.2001 17:17 
 Побуду переводчиком,-У меня нет фотошопа.Толко отсканирую и посылаю.На мусор необращаите внимания
 
 3.  Vetre Antanaviciute 30.09.2001 19:24 
 Pats laikas Jums rusiskai ismokti kalbeti... kad nesuprantate tai jau Jusu problema, o ne ju... Deje, deje dabar esate pas rusus sveciuose ir neturetumete reikalauti is ju moketi kazkokios kitos kalbos, o tuo labiau kvailiais vadinti... o va jie turi teise... Ir kuo gi ta anglu kalba pranasesne uz rusu??? Paprasciausiai labai daug prarandate... man tiesa pasakius, uz tokius Jusu zodzius geda....
 
 4. Moneka 30.09.2001 19:39 
 Nu ja...nu znajesh shto...ja mogu govorit i poruskim...(ir nereikia cia putotis ant manes)nu gi man nera tiek daug metu kad buciau spejus visiskai pilnai super ismokt rusu kalba...ir gali cia nesigedint...(Man visiskai negeda)...
 
 5.  Ramunas Danisevicius 30.09.2001 19:52 
 Переводчик нужен?
 
 6.  Андрей Хмелевский 30.09.2001 20:05 
 (3-4) Ж87о

;)))
 
 7.  Vetre Antanaviciute 30.09.2001 20:21 
 перевожу текст нр.3 самое время научится говорить по русский... что не понемайте это Ваша проблема, а ни их... Увы, Увы теперь находитесь в гостях у русских и недолжны бы требовать от их уметь другой язык... а вот они имеют право... И от чего же английскиий лутше русского??? Просто вы много теряйте... мне, правда говоря,стыдно за Ваши слова (кому не понятно она на верху написала русские дураки)... могу только извинится за нее... просто очень грустно такое слышать...
 
 8.  Давид Толпин 30.09.2001 21:03 
 Ребята, все здорово. Был такой хороший комедиант - Ленни Брюс. Следую его совету решения подобных проблем: русские - дураки. евреи - дураки. эстонцы - дураки. армяне - дураки. латыши - дураки. американцы - дураки. негры - дураки. китайцы - дураки. абиссинцы - дураки. урду - дураки. пушту - дураки. кхмеры - дураки. таты - дураки. майя - дураки. ацтеки - дураки. фотосайтовцы - дураки. фотолайновцы - дураки. мужчины - дураки. женщины - дураки. пионеры - дураки. пионерки - дураки.
Кого забыл - напишите, добавлю.

Думаю, что можно улыбнуться и не придавать значения.

В фотографии есть некий Хичкоковский саспенс, кстати, но, наверное, можно картинки покрупнее, иначе трубно получить удовольствие.

Moneka, my oral (or, more exactly, written) Lithuanian is not up to the level to allow me to express complicated and contradicting feelings this picture has influenced. An extremely intriguing work; catches observer's eyesight and leads it deep into the see-side forest in an almost hopeless affair of searching for the bird that's lost the feather -- that is not simply a feather but a trap. Yes, a trap for our thoughts longing for a relief.

A few words in Armenian.

Moneka, im Litveren@ enqan lave che, vor artahajtem ajn khor ev anbacatreli tpavorutjun@ vor@ gorcec zder lusankar@: Sakajn chem karogh zspel im phaphag@ ev kasem miajn, vor im mitq@ ajs pheturi pes slacav depi erkink dzgtelov gtnel ajn trchun@, vor korcrel e nran, hasnel u mianal, @ndmisht hetagajum toghnelis ajs avaze avanapt@ ev sarsapeli muth antar horizonum:
 
 9.  Alex Potemkin 30.09.2001 21:07 
 что-то мы не о том. А фото - загадочное, прям под конкурс, только с качеством проблемы... А главная проблема - с кадрированием, не выделяющим "персонаж".
 
 10.  Daiva Grigaliunaite 30.09.2001 21:26 
 фотка неплохая - но писать здесь надо по русски или, краиней мере - по английски...как Vetre сказала - это мы здесь в гостях и существуют елементарные правила вежливости .а если Вам здесь не нравится, не надо было и приходить............
 
 11. julia pfaffli 30.09.2001 22:22 
 Och nagra ord po svenska. Det inte sa svart att communicera po denna sidan for att nastan alla talar engelska. Sa tveka inte att skriva pa engelska oksa. Ta det lungt och lycka till. Moneka, take it easy.:-)
 
 12. Moneka 01.10.2001 00:00 
 Wassa?(what's up?)What did she say?
 
 13. julia pfaffli 01.10.2001 00:09 
 That was a joke, Moneka. J just said that almost everybody on Photoline can understand English. And J wished you good luck.
 
 14. Toomas 01.10.2001 00:09 
 /11/ Jag tror att hun kan inte förstaar.
 
 15. julia pfaffli 01.10.2001 00:15 
 14/ Det tror jag oksa, Toomas. Men jag har overtalat det redan. Pratar du po svenska?
 
 16. Toomas 01.10.2001 00:29 
 /15/ Lite
 
 17. julia pfaffli 01.10.2001 00:55 
 16/ Det var roligt att skriva po svenska. Jag nastan glomde detta spraket. :-)
 
 18. julia pfaffli 01.10.2001 00:58 
 Moneka, J`m sorry for the off-topic. J just found out that Toomas can also speak swedish.:-)
 
 19.  Roy Celine 01.10.2001 14:06 
 11, 14/Jag deltar gärna i svenska lobbyn. Kul att träffas!
 
 20.  Modestas Patasius 01.10.2001 20:33 
 Gut, scto, sitame fotoline, aborigenai neisispausdina, o to devoschki visai s suma iseitumete.
 
 21. Moneka 01.10.2001 22:23 
 Modestas,apie ka tu cia?:)
 
 22.  Marius Auzhelis 05.10.2001 05:34 
 Moneka o kaip tu ja ten ismeigei jei pedsaku nesimato?
 
 23. Moneka 06.10.2001 01:06 
 Mariau...ismeigeu paprastai...istiesiau rankute kurioje buvo plunksnele(tik nepagalvok kad mano rankos nesveikai ilgos:))ir atsitraukus atsigulus voliojaus ant smelio kol radau kadra ir tada CIAUKSHT!:))
 
 24.  Aleksei Cvetkov 25.04.2008 18:25 
 Monika,aš esu rusas ir, tur but, ne toks jau ir durnas kad ne galėčiau suprasti jus. Suprantu bet toks elgėsys man visiškai nepiimtinas ir jusų nuotrauku ne komentuosiu.
 
 25.  Aleksei Cvetkov 25.04.2008 18:36 
 А теперь по-русски.Моим согражданам-литовцам стало стыдно за поведение своей компатриотки и они не перевели,что она (причём без надобности и неспровоцированно)обозвала русских дураками.И я их понимаю и им сочувствую - мне также бывает неприятен русский шовинизм как им пдобное поведение их соплеменницы.
 
 26.  Владимир Травников 25.04.2008 18:40 
 La photo non mauvais, mais il faut écrire effectivement dans la langue claire pour tout
 

 

 
Рейтинг@Mail.ru