PhotoLine
Текущее время: 28 июн 2025, 11:27




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 57 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
 нравиться/нравится 
Автор Сообщение
Сообщение Re: Попытки ведуться и сейчас
неверно поставлин вапрос. нада что делають? ведуться! все ништак.


08 май 2006, 23:56
Сообщение Re: Попытки ведуться и сейчас
Цитата:
Что делать? Писать правильно. Например, правильно: меа кулпа, если уж на то пошло :).



Михаил, вы ж знаете, я за годы лишений на чужбине поотстал маленько. Я же докладывал вам уже. Что ж вы от меня хотите, спасибо что вообще читаю без переводчика.


09 май 2006, 03:12
Сообщение Re: Попытки ведуться и сейчас
Цитата:
Что делать? Писать правильно. Например, правильно: меа кулпа, если уж на то пошло :).



Вот, кстати, нашел:
http://en.wiktionary.org/wiki/mea_culpa

Etymology
From the latin phrase

Pronunciation
IPA: WEAE /ˈmi.əˈkʌl.pʌ/, /ˈmaɪ-/

То есть читатся "миа калпа", ни вашим- ни нашим.
Что конечно же меня не оправдывает, ясное дело, я же когда-то на соревнования по языку и литературее ходил, мне бы вам фору дать, а я туда же... Звиняюсь.


09 май 2006, 03:18
Аватар пользователя

Зарегистрирован:
02 сен 2005, 18:57
Сообщений: 357
Откуда: Мухосранскъ
Сообщение Re: нравиться/нравится
ничиво нипонял


09 май 2006, 08:43
Профиль WWW
Аватар пользователя

Зарегистрирован:
01 ноя 2003, 23:16
Сообщений: 1686
Сообщение Re: Попытки ведуться и сейчас
Уж не знаю, с кем Вы там соревновались.
Конечно, правильно читается "меа кульпа", поскольку это латинское выражение, а не английское. Никаких открытых слогов в латыни нет. Нет и оснований читать латинский текст по правилам английского языка.


09 май 2006, 12:35
Профиль
Сообщение Re: нравиться/нравится
В некоторых вопросах скорее да, но в очень немногих ;)


09 май 2006, 14:46
Сообщение Re: нравиться/нравится
Ой.


09 май 2006, 14:48
Сообщение Re: Попытки ведуться и сейчас
xexe


09 май 2006, 14:49
Сообщение Re: нравиться/нравится
ужос нах


09 май 2006, 14:52

Зарегистрирован:
09 ноя 2003, 23:38
Сообщений: 946
Сообщение Re: нравиться/нравится
Цитата:
В некоторых вопросах скорее да, но в очень немногих ;)


А вот это я уже и сам заметил! :)


09 май 2006, 20:30
Профиль
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 57 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6  След.


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group.