Смотрю новости по TV. А там сообщают, что 3 февраля - Всемирный день борьбы с ненормативной лексикой. Не знал. Век живи - век учись! Вспомнил, что в личной библиотеке книжка интересная есть. Достал. Освежил память. Понял, что в этой борьбе пока ничья. :)
(5)
Книга занятная. Например, известному слову из 3 букв посвящено 120 страниц. Приведены и пояснены десятки выражений с этим словом, примеры их употребления в литературе (цитированы).
Эпиграф к книге: "Человек, знающий родной язык за вычетом некоторых слов, подобен врачу, способному лечить больного только за вычетом некоторых органов".
(5)
Так оно и есть.
Он в книге слово "Буй" приводит как эвферизм известного "неприличного". :)
В начале нулевых на Конюшковской улице построили новое здание посольства США и обнесли его громадной стеной из красного кирпича. Стена - бастион! Вот, возвращаюсь я однажды домой рано утром, может, часов шесть, не позже. На новой американской кирпичной стене написано метровыми белыми буквами "FUK". Ясно, что простой русский парень писал, но от души. У нашего мужика стойкое убеждение, что слово на заборе состоит обязательно из трёх букв. Лица с филологическим образованием пишут на загородках без ошибок: fuck. У хорошего фотографа камера всегда с собой, но то ж у хорошего... Я прилетел домой, схватил фотик и назад к посольству, слава Богу мне с Грузинской бежать не далеко. Прибегаю и вижу, что надпись уже закрашена красно-коричневой краской под кирпич.
Не снятые кадры, те, что проморгал, почему-то долго помнятся. И не шедевр был бы, конечно, а вспоминается, вот. Небось, не у меня одного такое, верно? :)
