/8/ Вот и мне глаз режет. Никак не могу понять, почему бы не отследить положение горизонта в момент съёмки? Что мешает? А Марине на горизонт наплевать с полным на это правом. Так что все эти дурацкие словечки и манеры съёмки не стоит и внимание обращать. Если не нравится лексикон - просто не общайся с человеком. Не нравится приём съёмки - не смотри работы этого автора. Очень просто.
\10\ Одно дело, скажем тебя Митей назвать и другое новояз какой-нибудь, например: Дивин... По мне так - очевидно!
\7\ Чего-то первый раз про ништяк услыхал. Буду иметь ввиду.
/6,9,11/ я нормально отношусь к сокращениям типа Финбан,Грибанал(кстати раньше вообще Катькина канава был и вполне официально),Васька.это такая топонимика местная.меня больше напрягает,что современные жители не знают этих и других названий,типа Веселый поселок,Голодай, Форель.
/11/про имена вот,кстати.а ведь никто не обижается, когда Николая ласково Колокольчиком называют?да и вообще полно ласково-сокращенных ыо имён.У меня вот бабушку Анастасия звали, а всё в нашем дворе бабой Тасей, а у знакомых девочку Насть-Асей.а это вовсе нонсенс.мне вот повезло -почти нет иных форм кроме Мары и Мариши