специальным образом выяснял, что же именно произошло с германом...
долго выяснял, никто ничего внятного сказать не мог
оказалось: что слово "обдернулся" (а герман именно так и сделал) означает:
держа в левой руке несколько карт, правой рукой вынуть и бросить на стол НЕ ТУ карту, что намеревался, а какую либо другую из соседних
...
кстати
колода что на снимке - классическая, этим рисункам не одна сотня лет
на печатание карт, к слову, была гос.монополия
попытки самиздата приравнивались к фальшивоментничеству
в игре карты участвовали один раз
в конце гейма сброшенные на стол карты сбрасывались далее на пол, под ноги
на следующую раздачу открывалась новая колода
