Avenue de Camoes
Луис де Камоэнс - португальский поэт, живший в XVI веке. "Беспомощное положение заставило его поступить на военную службу. Он храбро сражался в случайных стычках, в одной из которых потерял правый глаз."
1. слоны в китайском кино... )
посмотрел "слон сидит спокойно", мне очень понравилось, жена не осилила и половины... операторская работа прелюбопытнейшая, жена - снимать не умеют... )) а ведь предыдущий китайский фильм "черный пес" у обоих получил минимум 9 из 10... )
Продли мне жизнь, чтоб я увидеть смог,
Как две звезды, чей свет мне сердце сжег,
Взирают на меня померкшим взглядом,
Как годы, проносясь над вешним садом,
Иссушат свежий розовый цветок,
Как в пышных косах золотой поток
Серебряным прольется водопадом.
Всему перемениться суждено,
И чувства переменятся, сеньора,
Но запоздавшая любовь смешна.
Рыдайте — вас отвергну все равно;
Так месть моя свершится — пусть не скоро,
Но все-таки настигнет вас она.