ЗЫ Вспомнилась омонимичная фоте песенка "Ring Ring" от ABBA.
I was sitting by the phone
I was waiting all alone
Baby by myself I sit and wait and wonder about you
It's a dark and dreary night
Seems like nothing's going right
Won't you tell me honey how can I go on here without you?
Yes I'm down and feeling blue
And I don't know what to do, oh-oh
Ring, ring, why don't you give me a call?
Ring, ring, the happiest sound of them all
Ring, ring, I stare at the phone on the wall
And I sit all alone impatiently
Won't you please understand the need in me
So, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
You were here and now you're gone
Hey did I do something wrong?
I just can't believe that I could be so badly mistaken
Was it me or was it you?
Tell me, are we really through?
Won't you hear me cry and you will know that my heart is breaking
Please forgive and then forget
Or maybe darling better yet, oh-oh
Ring, ring, why don't you give me a call?
Ring, ring, the happiest sound of them all
Ring, ring, I stare at the phone on the wall
And I sit all alone impatiently
Won't you please understand the need in me
So, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
Oh-oh, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
1/ ага :)
2/ вот тоже всегда об этом думаю, Яша.. хотя есть еще уши, нос и 10 пальцев на ногах...
3/ я помню в детстве тоже любила раскладывать и примерять мамины украшенья :)
4/ лингвист, однако! беееедненький Макс - совсем одичал там без русского языка :)
/5 на 4/ у меня знакомый как-то в Россию поехал. на каком-то вокзале его трёхэтажным обложили, так он так обрадовался и просиял от родной речи, что со словами- мне так приятно и не могли бы ещё разок меня обложить... вот так, понимащь, заграница :)
6/ вот ведь... а мне казалось в Вильнюсе только матом и разговаривают - и в троллейбусе, и в парламенте :0)
7/ эээх, "всё, что нажито непосильным трудом..."
14/ в общем, получили творческий пинок :)))
15/ не то, чтобы... но когда нет ни одного литовского смыслового глагола, понять труднее, чем на родной земле :)
17/ спасибо, Олег - с удовольствием поглядела мультик!
