Фотолайн | PhotoLine - сайт для любителей фотографии



конкурс

фотография Рябина город расписала

Рябина город расписала


Olya Khraponevich
2.10.2010

под золотую хохлому

фоторедактор (фотошоп) онлайн
 

другие фото раздела


<<старые		 
новые>>
Интересный комментарий:
Первый шаг к эротофото.
Сергей Стулов
О! История из жизни. Пока подпопник новый не понять, какой стороной куда его надевать. Потом, когда затаскается, то ясно, какая сторона чище, а на новеньком я на всякий случай написал на внутренней стороне "ЖОПА". Чтоб не путать. А поскольку надпись прилегает к этому самому месту, то не видна. Пошли в байдарочный поход, на первой стоянке начало похода хорошо отметили. Утром просыпаюсь, слышу, что ...
Рекомендовал(а)
Анна Кладония



 1.Татьяна Якушкина 02.10.2010 12:34 
 точно ,хохлома :)
 
 2.Владимир Кривицкий 02.10.2010 14:07 
 Красота! :-)
 
 3.Татьяна Новикова 02.10.2010 15:14 
 Один в один - хохлома :)
 
 4.Lemming 02.10.2010 15:18 
 а как насчет необратимости метафоры?
Хохлома под ало-золотую рябину, а не наоборот :)
 
 5.Людмила Николаева 02.10.2010 15:51 
 Похоже:)
 
 6.Александр Голубцов 02.10.2010 18:47 
 Хохлома! Безумно красиво,эта осень точно-рябиновая!
 
 7.Татьяна Везел-Игнатова 02.10.2010 20:13 
 Красота!)
 
 8.Фаина Воронова 02.10.2010 22:16 
 1/Ага!
 
 9.Olya Khraponevich 03.10.2010 00:03 
 Спасибо всем, дорогие друзья, за внимание к снимку! :)
4- Алекс, насчёт необратимости метафоры с Вами абсолютно согласна. Но в данном случае с метафорой порядок. Выражение "расписать под хохлому" популярно в прямом значении как профессионализм, например, "расписать под хохлому" ложки, матрёшки... даже холодильники и автомобили... Выражение может использоваться и в переносном значении, т.е. метафоризироваться, например, в поэзии. Вот пример:

Разрежу эту радугу на ленты
И крепче завяжу себе глаза,
Чтоб верить осязанию моментов,
Не видя ни предела, ни конца.

Тяжелым снам - салют! - от душных будней,
Мозги совсем размякли от тепла.
Наверно, буду проще, безрассудней,
И брошу все серьезные дела,

Чтоб ссыпаться созвездиями в чашку,
Быть звуком тихой поступи по дну,
Вином залить последнюю рубашку
И лето расписать под хохлому.

Автора стихов не знаю, только что нашла в Интернете...

 
 10.Olya Khraponevich 03.10.2010 00:10 
 Вот ещё из поэзии:

"Я ожидала, что ещё немного
И всё про понедельник я пойму,
Но снегопад деревья вдоль дороги
Зачем-то расписал под хохлому"

Автора на поэтическом сайте раскритиковали именно за выражение "расписать под хохлому", назвав его "литературным штампом"
 
 11.Olya Khraponevich 03.10.2010 00:19 
 Позабавило употребление выражения "расписать под хохлому" в качестве жаргонизма, созданного и переосмысленного по модели "разделать под орех":
"Если с каждым приступом меланхолии она будет бороться, помещая на тело новую татуировку, как это, говорят, делает Анжелина Джоли, через пару лет будет расписана «под хохлому» с головы до пят"... :)))
А вот покруче, юмористическая реклама:
"Боксер-дизайнер распишет Вашу рожу под хохлому!" (пардон, это опять же из инета!)
И в заключение частушка:
"Пришла идея одному
Фанату боди-арта:
Он расписал под хохлому
Жену к Восьмому марта" :)))

 
 12.Максим Капранов 03.10.2010 03:51 
 Принято.
 

 

 
Рейтинг@Mail.ru