Дедов родной брат - Станислав. Долгое время я думал, что он был причиной ареста деда. Семейное предание говорило, что он ушел с бело-поляками. Не ушел. Сзади на карточке написано: Поручикъ 103го Молодеченского полка Станислав Волонсевич. И приписано по-польски: умер 15 января 1920 года. Фото из архивов Польсокй родни. Фота странная, кстати...
Только без обид, но мне не понятно, зачем такой интересный снимок талантливого фотографа перечёркивать напрочь девальвирующей подписью под произведением. Назовите его Крик Совы и вы сами утонете в собственном произведении. Перефразирую Писание - Утонете в этом снимке вы и за вам в нём утонут тысячи.
Олег, классная фота!
Кстати, я говорил, что у мамы дома сохранилась фотография деда по отцовой линии. Он был сфотографирован в форме солдата царской армии (еще в 1-ю мировую). Но, когда увеличивали портрет, форму заретушировали - буквально нарисовали ему костюм (которого у него никогда и не было), а вместо бескозырки - картуз. Это было сделано из соображений безопасности - могли бы и потаскать из-за фотографии в форме, да с Георгиевскими крестами.
Да, забыл сказать, что мой дед и этот твой двоюродный дед очень похожи. :-)
Близость земель, наверное, сказывается: дед жил на Смоленщине.
:-)
Эта и еще много карточек осталичь живы только потому, что уехали в Польшу...
1, 8: Примечательно, что никто не заметил. Вот и Петр тоже не заметил... БОТИНКИ! Кавалерийская форма не допускает ботинок, сами понимаете. Еще. 103й молодеченский полк, как я понимаю, не мог носить польскую форму (и я покажу почему). Ключ к разгадке дали другие карточки. Вечером выставлю.
7: Да, Володя... История.
9: Конечно, Татьяна!
Два года назад я считал, что почти ничего не знаю о предках. И только теперь, перебрав сотни фотографий и проштудировав исследования Петра, я понимаю - сколько же мы еще не знаем. Сколько было вырвано из нашей памяти...
низ-верх так и был подрезан?