перевод гугл
Ricoh представила компактный CX5 Superzoom с гибридной автофокусировкой
Она представляет собой повторное введение системы автофокусировки, что сочетает в себе датчик расстояния с более традиционным методом обнаружения отличие от предложения фокус раз всего лишь на 0.2sec независимо от фокусного расстояния. Помимо этого, он предлагает то же 10MP с задней подсветкой CMOS сенсор, 10.7x (28-300мм экв.) Зум-объектив, 920k точка 3-дюймовый ЖК-и 720p HD видео записи, как CX4. Пока не ясно, каким образом система AF отличается от той, компания использовала до 2007 года, но он утверждал, что почти в два раза скорость CX4. Другие новые функции включают контекстно-зависимая изображения 'Super-разрешение "обработки и три дополнительных сюжетных программ.
http://www.dpreview.com/news/1101/11012610ricohcx5.asp