Сложная это штука - профессиональные сленги. Вот например, врачи разных специальностей называют смерть разными словами. Хирурги, скажем, говорят: "Больной врезал". А реаниматоры никогда так не скажут. Они говорят: "Кекнул" .

хммм я не встречал такого
но спасиб

я это подозревал
и даже пытался уточнить, но не удалось
источники говорили про роды
и вам спасиб

пестня есть такая:
Вей, бей, проруха-судьба,
Разбуди слов рябиновый слог,
Постучи в дверь, пораскинь снег
По лесам вех, да по полям рек.
проникся новым смыслом))))))))

bump the thread up.

Где-то читал-

ер - отрезать
унда - выбрасывать
Так называли хвостик от колбасы.

В те же времена. "В то время я с ним сочувствовал"
а теперь сочувствую значит ни чем помочь не могу.

По моему у Льва Успенского приводится фраза "Франт идет из театра по бульвару" и она же без иностранных слов -
"Хорошилеще грядет по гульбищу из ристалища". Может не точно - по памяти.

Там же -
"за дело, господа, за карты. Вина, вина!" "так в ненастные дни занимались они делом"
Вот такие дела.

хопер десница шуя
- названья рук
десница - правая. но на самом деле та что "боевая", в коей меч
шуя - соответственно что со щитом/кинжалом
с "хопром" типа того. "левый" в смысле
...
но есть непонятки. ибо:
на руси "хопер десница шуя" типовые обозначения притоков рек слева\справа...
и все бы ничего, но есть инфа, что де на руси лево\право назначали глядя НАВТРЕЧУ течения, а на наоборот, как щас
в общем неясно кому верить